-
Hindi
Ourdou
-
la criminalité et la violence
جرم اور تشدد
-
bandit
ڈاکو
-
voleur
ڈاکو
-
voleur
لٹیرا
-
bandit
لٹیرا
-
voleur
چور
-
crime
-
faute
-
délinquance
-
violence
ہنسا
-
torture
-
insulte
اپمان
-
affront
اپمان
-
crime
جُرم
-
insulte
گالی
-
mauvaise conduite
-
abus
-
menace
دھمکی
-
terrorisme
-
extrémisme
انتہا پسندی
-
terrorisme
انتہا پسندی
-
extrémisme
انتہا پسندی
-
terroriste
-
extrémiste
انتہا پسند
-
radical
انتہا پسند
-
extrémiste
انتہا پسند
-
tentative
-
attaque
-
agression
-
invasion
-
meurtre
-
assassinat
-
meurtre
-
meurtre
قتل
-
autopsie
پوسٹ مارٹم
-
enlèvement
-
kidnapping
-
détournement
-
vol
چوری
-
larcin
چوری
-
cambriolage
چوری
-
attentat
-
explosion
-
bombe
بم
-
contrefaçon
جعل سازی
-
corruption
-
criminel
اپرادھی
-
criminalité
-
assassin
-
insulter
اپمان کرنا
-
violeur
بلاتکاری
-
ravisseur
بلاتکاری
-
tueur
خُونی
-
meurtrier
خُونی
-
un braquage de banque
-
cambrioleur
نقب زن
-
pirate de l’air
اغوا کار
-
ravisseur
اغوا کار
-
rançon
-
détective
-
voyou
(غُنڈہ) گُنڈا
-
meurtrière
قاتِلہ
-
méchant
بے رحم
-
malveillant
بے رحم
-
menacer
دھمکانا
-
intimider
ڈرانا دھمکانا
-
perdre son sang froid
اوسان خطا ہونا
-
femme adultère
-
loi
-
insultant
-
humiliant
-
injurieux
-
insulter
-
cambrioleur
نقب زن
-
terrifier
ڈرانا
-
effrayer
ڈرانا
-
faire peur
ڈرانا
-
menace
دَھونس
-
viol
-
vengeance
بدلہ
-
représailles
بدلہ
-
informateur
مُخبِر
-
faussaire
جعل ساز
-
donner un pot-de-vin
رشوت کرنا
-
graisser la patte
رشوت کرنا
-
couteau
چُھرا
-
poignard
چُھرا
-
voleur
چور
-
voler
چُرانا
-
tuer
-
assassiner
-
tuer
-
abus sexuel
-
la délinquance juvénile
-
effacer des empreintes
کھوج مارنا
-
récidiviste
-
demander une rançon
-
un criminel tristement célèbre
-
l'assassinat de Gandhi
-
criminel notoire
-
en cas de meurtre
-
il a été torturé
-
assassinats, viols, tortures
-
les bandits ont volé le village
-
ils ont enlevé la fille
-
il est devenu aujourd'hui un chef de gang
-
deux ingénieurs indiens ont été tués
-
les cas de viol ont augmenté
-
l'assassin de mon mari est un policier
-
augmentation du nombre de crimes contre les femmes
-
cette attaque est lâche et déplorable
-
on observe une augmentation du nombre des violences domestiques
-
plusieurs véhicules publics ont été brûlés
-
ils ont demandé une rançon de cinq cents mille roupies
-
les voleurs ont volé toutes les affaires du voyageur
-
j'adresse mes condoléances aux familles des victimes
-
un inconnu a tué par balle un homme d'affaires âgé de 53 ans
-
des inconnus ont vandalisé la plus grande église catholique du Népal
-
une fille a accusé son père de violences et de sévices physiques
-
les cas de viol en Uttar Pradesh ont augmenté de 161%
-
un étudiant a tenté de s’immoler jeudi sur le campus de l’université du Rajasthan
-
la police a remis les corps aux proches après l'identification des cadavres et l'autopsie
