Suggest a translation

हक़ीक़त - حقیقت

हक़ीक़त reality

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • हक़ीक़त से दूर है This is far from reality
  • हक़ीक़त में एसा नहीं होता In reality it is not like this
  • आप मुझ से हक़ीक़त छुपा रहे हैं You hide the reality
  • हुकूमत को हक़ीक़त का सामना करना चाहिए The government must face the reality
  • तुम्हारी हक़ीक़त बहुत जल्द सब के सामने आ जाएगी You will soon be confronted with the reality
हक़ीक़त truth

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • हक़ीक़त यह है It's the truth
  • परंतु यह हक़ीक़त है कि But it is true that
हक़ीक़त fact

feminine noun

Example :

  • Level C1
  • यह एक हक़ीक़त है It's a fact
हक़ीक़त में in fact

idiomatic expression

Example :

  • Level C1
  • हक़ीक़त में मामला इसे उल्टा है It is the opposite in fact