Proposer une traduction

गहना - گہنا

गहना bijou  

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • गहने les bijoux
  • गले का गहना un collier
  • सोने का गहना un bijou en or 
  • दुल्हन का गहना un bijou de mariée 
  • गहनों की दुकान une bijouterie
  • महिलाओं का गहना un bijou de femmes 
  • गहनों का विभाग कहाँ है ? où est le rayon des bijoux ?
  • नारियाँ गहने क्यों पहनती हैं ? pourquoi les femmes portent-elles des bijoux ?
  • आपके पास कौन-कौन से गहने हैं ? quels bijoux avez-vous ?
  • वे अक्सर हिंदू शादीशुदा महिला की तरह सोने के गहने पहना करती थीं elle portait souvent des bijoux en or comme une femme mariée hindoue
गहने रखना gager

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • मेरे बड़े बेटे की दुल्हन के गहने बने रखे है j’ai gagé les bijoux de la jeune épouse de mon fils aîné
गहने रखना hypothéquer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • ज़मीन गहने रखना hypothéquer un terrain