Suggest a translation

आशा - آشا

आशा hope

feminine noun

Examples :

  • Level B1
  • एक आशा A hope
  • बड़ी आशा A great hope
  • आशा की जाती है कि... It is hoped that
  • अच्छे के लिए आशा ! hope for the best !
  • मुझे आशा है आप जल्दी ठीक हो जाएँगे I hope you will go quicker
  • आशा की जाती है कि इस साल फ़सल अच्छी होगी It is hoped that this year the harvest will be good
  • Level B2
  • आशा का संदेश A message of hope
  • उसने आशा व्यक्त की है कि ... He expressed the hope that
  • वे उसे फिर देखने की आशा में खड़े थे They were standing with the hope of seeing him again
  • Level C1
  • छिपी आशा A latent hope
  • थोड़ीं आशा A feigned hope
आशाएँ hopes

Plural feminine noun

Examples :

  • Level B2
  • झूठी आशाओं पर निर्भर न रहें Do not count on false hopes
  • फ़्रांसीसी जनता को नई सरकार से बड़ी-बड़ी आशाएं हैं The French people have many hopes in the new government
आशा करना to hope

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • मैं आशा करता हूँ कि ... I hope that ...
  • मुझे आशा है कि ... I hope that
  • आशा करता हूँ कि आज बर्फ़ पड़ेगी I hope it will snow today
  • मैं आपसे अगले सप्ताह मिलने की आशा करता हूँ I hope to see you next week
आशा करना to expect

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • मुझे सफल होने की आशा नहीं है I don't expect to be successful
आशा खोना loose hope

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • मैं ने सब आशा खो दी I lost all hope
  • मुझे कोई आशा न रही है I have no hope
आशा टूटना to break a hope

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • मेरी सब आशाएँ टूट गईं All my hopes have been broken
आशाएँ बाँधना to keep hopes alive

transitive verb

Example :

  • level to be defined
  • वह बड़ी-बड़ी आशाएँ बाँधे था He had a lot of hope