Suggest a translation

पहुँचना - پہنچنا

पहुँचना to arrive

intransitive verb

Examples :

  • Level A1
  • वह नौ बजे कॉलेज पहुँचता है He arrives at the university at nine o'clock
  • वह भी नौ बजे कॉलेज पहुँचती है She also arrives at the university at nine o'clock
  • गाड़ी कितने बजे पहुँचती है ? At what time does the train arrive?
  • हम वहाँ कब पहूँचेंगे ? When will we get there ?
  • हम समय पर पहुँचना चाहते हैं We want to arrive on time
  • हम तीन बजे तक स्टेशन पहुँचएँगे We will arrive at three hours at the station
  • Level A2
  • सतीश स्टेशन पहुँचा Satish arrived at the station
  • हम एक निर्णय तक पहुँचे We arrived at a decision
  • तुम भारत कब पहुँची ? When did you arrive in India?
  • मैं भारत कल पहुँची I arrived yesterday in India
  • वे 23 जुलाई को नयी दिल्ली पहुँचें They arrived in New Delhi on July 23
  • विमान कितने बजे पहुँचने वाला है ? What time is the plane supposed to arrive?
  • जब मैं उनके घर पहुँचा वे भोजन कर चुके थे They had already eaten when I got home
  • Level B1
  • सिल्वी अब तक फ़्राँस पहुँच चुकी होगी Sylvie must have arrived in France now
  • मैं आपसे वादा करता हूँ कि मैं समय पर पहुँचूँगा I promise that I will arrive on time
  • Level B2
  • अख़िरकार हम अपने आशियाने पर पहुँच गये We finally arrived at the house
पहुँचना to reach

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • वह घर पहुँच गया He reached home
  • Level B2
  • जहाज़ समुद्री रास्ते से चीन पहुँचेगा The ship will reach China via sea route
  • एक डॉलर की तुलना में रुपया 75 के क़रीब पहुंच गया है the dollar has reached 75 rupees