Suggest a translation

लगना - لگنا

लगना to like

intransitive verb

Example :

  • Level A2
  • आपको कैसा लगा ? Did you like?
लगना to sew

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • क्या बटन लग गया है ? Was the button sewn?
  • Level B1
  • मेरे कोट में बटन नहीं लगा है The button is not sewn on my coat
लगना to appear, to feel

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • ऐसा लग रहा है कि it looks like
  • आप का उत्तर सही लगता है Your answer seems fair
  • लगता है आज बारिश नहीं होगी It looks like it will not rain today
  • लगता है उन्हें मेरी चिट्ठी नहीं मिली It looks like he did not receive my letter
  • मुझे लगता है कि आज बारिश होगी I feel it will rain today
  • मुझे लगता है कि आप बहुत अच्छा बोलते हैं I think you speak very well
  • यह महत्वपूर्ण नहीं लग सकता है लेकिन यह है It may not seem important, but it is
लगना to look like

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • वह बीमार लगता है He looks sick
  • मैं कैसा लग रहा हूँ ? What do I look like?
  • वह बहुत थका हुआ लग रहा है He looks very tired
  • आप कुछ थकी हुई लग रही हैं You look a little tired
लगना to feel

intransitive verb

Example :

  • Level A2
  • आप को यहाँ कैसा लग रहा है ? How do you feel here?
लगना to find

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • मुझे वह सुंदर लगता है I find her beautiful
  • मुझे वह कुरूप लगता है I find him ugly
  • मुझे वह ख़राब लगता है I find her nasty
  • आप को पेरिस कैसा लगा ? How did you find Paris?
  • मुझे आपका उत्तर सही लगता है I find your answer correct
लगना to cost

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • हज़ार रूपए लगेंगे It will cost a thousand rupees
  • फ़्रांस आने-जाने में कितना पैसा लगेगा ? How much does a return trip cost to France
  • एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा ? How much does a room cost for one night ?
लगना to think

intransitive verb

Examples :

  • Level A2
  • लोगों को लगता है कि People think that
  • गांधी को लगता था की Gandhi thought that
  • तुम्हें क्या लगता है ? What do you think ?
  • मुझे लगता है कि वह बीमार है I think he is sick
  • मुझे लगता है कि वह अब सो रहा है I think he is sleeping now
एक क्रिया के मूल के साथ ने लगना to begin

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • वह बोलने लगी She began to speak
  • बच्चा रोने लगा The child began to cry
  • बच्चे हँसने लगे The children started to laugh
  • वह उसे खाने लगी She started eating it
  • कुछ कहने पर वह रोने लगता है As soon as we say something he begins to cry
  • आवाज़ सुन कर लोग चिल्लाने लगे On hearing the noise people started shouting
  • वह मुझे अपनी परेशानियों के बारे में बताने लगी She started to tell me about her problems