Sugerir una traducción

आँसू - آنسو

आँसू lágrima

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • आपके आँसू tus lágrimas
  • ख़ुशी के आँसू lágrimas de alegría
  • ग़म के आँसू lágrimas de tristeza
  • Nivel B1
  • ललिता के आँसू Las lágrimas de Lalita
  • शाहजहाँ के आँसू las lágrimas de Shah Jahan
  • मगरमच्छ के आँसू lágrimas de cocodrilo
  • आँसू आ जाते हैं las lágrimas vienen a mí
  • Nivel B2
  • नेता के आँसू las lágrimas del líder
  • पछतावे के आँसू lágrimas de arrepentimiento
  • आँखों में आँसू भर कर con los ojos llenos de lágrimas
  • आँसू गालों पर लुढ़कते हैं las lágrimas corren por sus mejillas
  • उसकी आँखों में आँसू भर आए sus ojos estaban llenos de lágrimas
  • पति के आँसू और पत्नी के आँसूओँ में क्या फर्क है? ¿cuál es la diferencia entre las lágrimas de un marido y las de una esposa?
आँसू बहाना llorar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • वे आँसू नहीं बहा सकते no pueden llorar
  • क्यों नहीं आँसू बहाते पुरुष ? ¿por qué los hombres no lloran?
आँखों में आँसू आना tienen lágrimas en los ojos

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • आँखों में आँसू आते हैं Tengo lágrimas en los ojos
  • प्याज़ काटते वक्त आँखों में आँसू क्यों आते हैं ? ¿por qué nos lloran los ojos cuando cortamos cebollas?
आँसू पी जाना traga tus lágrimas

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • आग होते हैं वो आँसू जो पीए जाते हैं es el fuego lo que tragamos, no las lágrimas
  • ज़ब्त करना ग़म का आँसां नहीं है ग़ालिब no es fácil Ghalib para controlar su tristeza