Sugerir una traducción

अचंभा

अचंभा sorpresa

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • अचंभा तो इस बात का है कि ... es sorprendente que...
  • वह बौद्धिक जगत में एक अचंभा ही है esto es una sorpresa en el mundo intelectual
अचंभा होना sorpréndase

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मुझे अचंभा है Estoy sorprendido
  • उसे देखकर अचंभा होता है es sorprendente verlo
  • मुझे अचंभा होता है की जनता हिन्दी में हस्ताक्षर क्यूँ नही करती ? Me pregunto por qué la gente no firma en hindi
  • श्रीलंका को देख अचंभा होता है कि इतने छोटे टापू से कैसे इतने स्तरीय क्रिकेटर निकले हैं Sri Lanka se asombra de que de una isla tan pequeña hayan surgido tantos protagonistas
  • आपको यह जानकर अचंभा होगा कि यदि आपने अपनी आवश्यकता के अनुसार भरपेट भोजन नहीं किया है te sorprenderá saber que si no comes lo suficiente
  • यह बात सुनकर अचंभा होगा कि शादी के बाद महिलाएं ज्यादा काम करती हैं और पुरुष कामचोरी दिखाने लगते हैं es sorprendente saber que después del matrimonio las mujeres trabajan mucho mientras que los hombres parecen mostrar cierta pereza
अचंभे में पड़ना asómbrate

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • यह सुनकर मैं अचंभे में पड़ गया Me sorprendió escuchar que