Sugerir una traducción

अमल - عمل

अमल solicitud

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • आपका यह अमल क़ाबिले-एतराज़ है su solicitud puede ser rechazada
  • آپ کا یہ عمل قابل اعتراض ہے
अमल proceso

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अमन का अमल proceso de paz
  • امن کا عمل
अमल करना implementar, ejecutar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • क्या आप मेरी बात पर अमल करेंगे ? ¿Vas a hacer lo que he dicho?
  • महत्वाकांक्षी योजना पर अमल करना poner en marcha un proyecto ambicioso
अमल करना aplicar, seguir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • क्या आप डॉक्टर की हिदायात पर अमल करते हैं ? ¿Sigues las instrucciones del médico?
  • आप फ़िक्र ना करें मैं आप की तमाम बातों पर अमल करूँगा No te preocupes, haré todo lo que has dicho.
अमल में लाना implementar, aplicar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • प्रस्ताव को अमल में लाना aplicar una resolución
सलाह पर अमल करना seguir un consejo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मैं आपकी सलाह पर ईमानदारी से अमल करूँगा Seguiré concienzudamente sus consejos
  • میں آپ کی صلاح پر ایمانداری سے عمل کروں گا