Sugerir una traducción

आँख - آنکھ

आँख ojo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • एक आँख un ojo
  • दो आँखें dos ojos
  • नीली आँख ojos azules
  • काली आँख ojos negros
  • भूरी आँख ojos marrones
  • सुन्दर आँख hermosos ojos
  • उसकी आंखों में en sus ojos
  • Nivel A2
  • तीसरी आँख el tercer ojo
  • Nivel B1
  • उदास आँख ojos tristes
  • Nivel B2
  • आँख का तारा la pupila del ojo
  • अलसायी आँख ojos cansados
  • आँखें चमकती हैं los ojos brillan
  • आँख खुलती है el ojo se abre
  • एक आँख वाला tuerto
  • आँख झपकती है el ojo parpadea
  • उसने अपनी आँखें खोलीं él (ella) abrió los ojos
  • मैंने उसे अपनी आँखों से देखा था Lo vi con mis propios ojos
  • लोग आंखें बंद करके बैठे रहते थे la gente estaba sentada con los ojos cerrados
  • Nivel C1
  • शरबती आँखें hermosos ojos
  • आँख की पुतली querida
  • आँख फड़कड़ाती है el ojo parpadea
  • उनकी एक आंख की रोशनी चली गई perdió la vista en un ojo
  • आँख के बदले में आँख पूरे विश्व को अँधा बना देगी ojo por ojo, todos acabarán ciegos (Gandhi)
आँखें los ojos

sustantivo femenino plural

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • आँखों के लिए para los ojos
  • Nivel B2
  • उनकी आंखें ग़ज़ब की थीं tenía unos ojos magníficos
  • nivel por definir
  • उसकी आँखें sus ojos
आँखे दिखाना haciendo ojos grandes

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • अध्यापक के आंखे दिखाते ही विध्यार्थी चुप हो गए en cuanto el profesor puso los ojos grandes los alumnos se callaron
आँखें घुमाना mirar hacia otro lado

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • लोग अपनी आंखें घुमाते हैं la gente mira hacia otro lado
आँख उठाकर न देखना sin prestar atención a

verbo transitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • वह ऐसी चीज़ों की तरफ़ कभी आँख उठाकर भी नहीं देखता no presta atención a estas cosas
आँख ऊँची न होना no mirar a la cara

idioma

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • अपनी इस भूल के कारण उसकी आँख हमारे सामने कभी ऊँची न हो सकेगी por su error no se atreverá a mirarnos a la cara
आँखों में धूल झोंकना soplando humo

verbo transitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • माता-पिता से झूठ बोलना उनकी आंखो में धूल झोंकना है mentir a tus padres es engañarlos

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario