Sugerir una traducción

इख़्तिलाफ़ - اِختلاف

इख़्तिलाफ़ choque

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C2
  • तहज़ीबी इख़्तिलाफ़ el choque de civilizaciones
इख़्तिलाफ़ desacuerdo

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मुझे आपकी इस तजवीज़ से इख़्तिलाफ़ है No estoy de acuerdo con su sugerencia
किसी से इख़्तिलाफ़ करना contradecir a alguien

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मैं आपसे इख़्तिलाफ़ नहीं करूँगा No voy a contradecirte
  • Nivel C2
  • वह हर एक से इख़्तिलाफ़ करता है contradice a todo el mundo
किसी से इख़्तिलाफ़ करना interrumpir a alguien

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • माफ़ कीजिए मैं ने आपसे इख़्तिलाफ़ किया ¡Disculpa, te he interrumpido!
  • मैं आपसे इख़्तिलाफ़ करना नहीं चाहता था लेकिन मैं मजबूर था No quería interrumpirte pero tenía que hacerlo.