Sugerir una traducción

क़यास - قِیاس

क़यास presunción

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • कयास ये जा रहा है की ये सरकार की चाल हो सकती है se supone que es una maniobra del gobierno
क़यास supuesto

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • यह खबर सच है या सिर्फ एक कयास है?
क़यास especulación

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • नए मुख्यमंत्री के नाम को लेकर मीडिया में कई कयास लगाए जा रहे हैं
  • जब तक आधिकारिक रिपोर्ट नहीं आती, कयासबाज़ी करना बेकार है
क़यास लगाना imagina

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • कयास ये लगाए गए कि वो अपने बॉयफ्रेंड से विवाह कर रही हैं todo el mundo imaginaba que se casaría con su novio
  • हार के बाद कयास लगाए गए है कि धोनी जल्द किक्रेट से सन्यास ले सकते है después de la derrota, se imaginaba que Dhoni se retiraría del criket rápidamente
  • कयास लगाए जा रहे थे कि उत्तर-प्रदेश में सपा-बसपा गठबंधन बीजेपी को नुकसान पहुंचा सकता है Se especula que la alianza entre el SP y el BSP en Uttar Pradesh podría perjudicar al BJP
  • इससे पहले कयास लगाये जा रहे थे कि स्कूल और कॉलेजों को सरकार एक सितंबर से खोल सकती है Anteriormente, se especulaba con la posibilidad de que el Gobierno abriera las escuelas y colegios a partir del 1 de septiembre

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario