Sugerir una traducción

क़िस्मत - قسمت

क़िस्मत destino

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उनकी क़िस्मत खुल गई tuvieron suerte
  • मेरी क़िस्मत में क्या लिखा है ? ¿qué está escrito en mi destino?
  • आजकल मेरी क़्स्मत अच्छी चल रही है Tengo mucha suerte en este momento
  • आजकल मेरी क़्स्मत ख़राब चल रही है No estoy teniendo mucha suerte por el momento
  • Nivel C2
  • क़िस्मत का लिखा destino
क़िस्मत suerte

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मेरी क़िस्मत ख़राब है Tengo mala suerte
  • हमारी किस्मत अच्छी थी hemos tenido suerte
  • Nivel C1
  • अच्छी क़िस्मत de la suerte
  • बुरी क़िस्मत mala suerte
  • Nivel C2
  • क़िस्मत का धनी suerte
  • क़िस्मत का हेठा mala suerte
क़िस्मत आज़माना arriesgarse

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • अचानक अंदर जाकर क़िस्मत आज़माने की इच्छा पैदा हुई de repente sentí el deseo de entrar y probar suerte