Sugerir una traducción

खींचना - کھینچنا

खींचना disparar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • ज़ोर से खींचना tirar con fuerza
  • सेल्फ़ी खींचना tomarse una selfie
  • उस ने पर्दा खींच दिया ella corrió la cortina
  • एक रेखा खींच लेता हूँ Trazo la línea
  • कुंए से पानी खींचना sacar agua del pozo
  • Nivel B2
  • म्यान से तलवार खींचना sacar una espada de su funda
  • Nivel C1
  • कश खींचना huele un poco
  • जैसे ही मौक़ा आया, ज़िया ने भुट्टो के पैरों के नीचे से क़ालीन खींच ली a la primera oportunidad Zia tiró de la alfombra bajo los pies de Bhutto
साँस खींचना inhalar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • वह गहरी सांस खींचकर शांत हुआ respiró hondo y se calmó
साँस खींचना respirar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • वह धीरे-धीरे सांस खींच रहा था respiraba lentamente
पैसे खींचना ganar dinero

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • उसने एटीएम से पैसे खींचे sacó dinero de un cajero automático
  • वह बैंक से पैसे खींचने गया fue al banco a sacar dinero
  • मुझे अपने खाते से पैसे खींचने होंगे necesito retirar dinero de mi cuenta
अपनी ओर खींचना atraer a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • चुंबक लोहे को खींचता है el imán atrae al hierro
  • किसी का ध्यान अपनी ओर खींचना llamar la atención de alguien
  • बालक को उसके पिता ने अपनी ओर खींच लिया el padre atrajo a su hijo
  • इस किताब के मुखपष्ठ ने मुझे अपनी ओर खींचा Me atrajo la portada de este libro