Sugerir una traducción

गरदन - گردن

गरदन cuello

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • लम्बी गरदन cuello largo
  • मेरी गरदन दर्द कर रही है me duele el cuello
  • Nivel B1
  • मेरी गरदन पर मालिश करो masajea mi cuello
गरदन उठाना levantar la cabeza

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • गरदन उठाकर देखो levanta la cabeza y mira
  • उसने अपनी गरदन उठाकर कहा कि वह निर्दोष है levantó la cabeza y dijo que era inocente
गरदन मारना decapitar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उन्होंने राजा का गर्दन मार दिया decapitaron al rey
गरदन मारना renunciar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • उसने अपनी नौकरी की गर्दन मार दी renunció a su trabajo
  • हमारे सैनिकों ने हार नहीं मानी और दुश्मन का गर्दन मार दिया nuestros soldados no se rindieron y derrotaron al enemigo
गरदन मारना perder la esperanza

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • वह इतनी मुश्किलों से घिरा हुआ था कि उसने हार मान ली और अपना गर्दन मार दिया estaba rodeado de tantos problemas que se rindió y perdió la esperanza
गरदन उड़ाना decapitar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • दुश्मन का सिपाही तलवार लेकर आया और राजा की गर्दन उड़ा दी el soldado enemigo vino con una espada y decapitó al rey
गरदन उड़ाना destacar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसने अपनी परीक्षा में गर्दन उड़ा दी destacó en sus exámenes
  • उसने अपनी टीम को जीत दिलाई और सभी की गर्दन उड़ा दी llevó a su equipo a la victoria y asombró a todo el mundo
  • वह एक महान वैज्ञानिक था जिसने कई खोजें कीं और अपना गर्दन उड़ा दिया fue un gran científico que hizo muchos descubrimientos y logró grandes cosas
गरदन काटना degollar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसने क्रोध में अपना दुश्मन की गर्दन काट दी degolló a su enemigo por ira
गरदन काटना causar un gran daño

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • सरकार ने नए कानून बनाकर अपराध का गर्दन काट दिया el gobierno promulgó nuevas leyes para frenar la delincuencia
  • उसने कंपनी का गलत फैसला करके अपना गर्दन काट लिया tomó una mala decisión para la empresa y la arruinó
  • उसने अपनी प्रतिभा का गर्दन काट लिया और अपना जीवन बर्बाद कर दिया desperdició su talento y arruinó su vida

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario