Sugerir una traducción

चर्चा - چرچا

चर्चा discusión

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • चर्चा में en la discusión
  • चर्चा मंच un foro de debate
  • गर्मोगर्म चर्चा discusión caliente
  • चर्चा के विषय los temas de debate
  • आधे घंटे की चर्चा un debate de media hora
  • तुम्हारे बहुत चर्चे हैं hablas mucho
  • राम और श्याम से सम्बद्ध चर्चा las discusiones sobre Ram y Shyam
  • ख़ुद कांग्रेस पार्टी के भीतर इस मुद्दे पर चर्चा हुई है hay discusiones dentro del propio partido del Congreso
  • बड़ौदा की इस रानी की प्रेम कहानी तो काफ़ी चर्चा में थी la historia de amor de esta reina de Baroda fue muy comentada
चर्चा करना Discutir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • चर्चा करने के लिए para discutir
  • लोग चर्चा करने लगे la gente empezó a discutir
  • हम उससे इसकी चर्चा करेंगे lo discutiremos con él
चर्चा होना se debatirá

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • किस विषय पर चर्चा होगी ? ¿De qué se hablará?
  • सबने कहा कि गुजरात पर कोई चर्चा नहीं हुई todos dijeron que no se había hablado de Gujarat
  • एक सभा जिसमें विभिन्न विषयों पर चर्चा होती है una reunión en la que se debaten diversos temas