Sugerir una traducción

जैसे - جیسے

जैसे como

adverbio

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • जैसे मैं ने अभी कहा था como acabo de decir
  • वह ऐसे दौड़ता है जैसे पागल हो corre como un loco
  • जैसे मैं ने अभी अर्ज़ किया था como acabo de preguntar
  • उसने जैसे बताया था मैंने वैसे किया Hice lo que me dijo
जैसे tanto

adverbio

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • जैसे भी हो en la medida de lo posible
  • जैसे बने हो en la medida de lo posible
जैसे ही tan pronto como

adverbio

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • जैसे ही वह तैयार हुआ, हम चल पड़े tan pronto como estuvo listo nos fuimos
  • जैसे ही फ़िल्म ख़त्म हुई वैसे ही लोग खड़े हो गए la gente se puso de pie al final de la película
  • जैसे ही मुझे समय मिलता है, मैं हिन्दी सीखती हूँ en cuanto tenga un poco de tiempo aprenderé hindi
  • जैसे ही जानकारी मिलेगी आप तक पहुंच जाएगी obtendrá la información tan pronto como llegue
  • जैसे ही बड़े साहब बाहर आए वैसे ही लोग बातें करने लगे la gente empezó a hablar en cuanto salió el director