Sugerir una traducción

दबदबा - دبدبہ

दबदबा autoridad

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उसका शहर में बड़ा दबदबा है tiene gran autoridad en la ciudad
दबदबा dominación

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • पश्चिम का दबदबा dominación occidental
दबदबा agarre

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • सामाजिक मुद्दों का दबदबा el agarre de los problemas sociales
दबदबा hegemonía

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • शाहरुख़ का दबदबा आज भी बॉलीवुड में क़ायम है La hegemonía de Sharukh Khan en Bollywood sigue vigente
दबदबा dominio

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • इंटरनेट पर हिंदी का दबदबा बढ़ता जा रहा है El dominio del hindi en Internet es cada vez mayor
दबदबा बनाना dominar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • वे मुकाबले में दबदबा बनाए हुए थे dominaron la competición
किसी पर दबदबा होना dominar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • समुद्री रास्तों से कारोबार पर अभी अमरीका का दबदबा है Las rutas comerciales siguen dominadas por Estados Unidos
  • भारतीय स्मार्टफ़ोन बाज़ार में शुरू से ही चीन का दबदबा रहा है el mercado indio de smartphones ha estado dominado por China desde el principio
  • एक दौर ऐसा था कि युगांडा की राजधानी कंपाला में भारतीय मूल के लोगों का ही दबदबा था hubo un tiempo en que la población de origen indio predominaba en Kampala, la capital de Uganda