Sugerir una traducción

नस - نس

नस vena

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • गले की नस vena yugular
  • नस एक रक्त वाहिका कि रक्त शरीर के विभिन्न भागों से दिल को परिवहन के लिए कार्य करता है una vena es un vaso sanguíneo que sirve para distribuir la sangre desde el corazón a diferentes partes del cuerpo
नस nervio

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • नस की बीमारी un trastorno nervioso
  • नस के रोग enfermedades nerviosas
  • नसों में होने वाले दर्द dolor del nervio
  • साइटिका नस शरीर की सबसे लंबी नस होती है el nervio ciático es el más largo del cuerpo
नस ढीली करना relajarse

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह पार्टी में नस ढीली करके नाच रही थी estuvo bailando libremente y completamente desinhibida durante la fiesta
  • बीमारी से, उसकी नसें ढीली हो गईं debido a su enfermedad, se sentía débil y agotado
  • आज शाम को हम नस ढीली करके मौज-मस्ती करेंगे esta noche nos soltaremos y nos divertiremos
  • उसने अपनी नौकरी छोड़ दी और नस ढीली करके घूमने फिरने लगा dejó su trabajo y empezó a viajar y a relajarse
  • अपनी चिंताओं को भूलकर, नस ढीली करो और जीवन का आनंद लो olvida tus preocupaciones, relájate y disfruta de la vida
नस ढीली होना estar desmoralizado

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • नसें ढीली हो गई se desmoralizó
  • आज मैं बहुत थक गया हूँ, मेरी नसें ढीली हो गई हैं estoy tan cansada hoy, me siento agotada
नस पहचानना estar familiarizado con

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • वह एक बुद्धिमान व्यक्ति था, जो लोगों की नस पहचानने में माहिर था era una persona inteligente que comprendía la verdadera naturaleza de las personas