Sugerir una traducción

पहनना - پہننا

पहनना vestirse

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • उसने साड़ी पहन रखी थी estaba vestida con un sari
  • लड़की रेशमी कपड़े पहने थी la chica estaba vestida con un traje de seda
  • आदमी धोती-कुरता पहन था el hombre estaba vestido con un dhoti y un kurta
  • उसने सफ़ेद कपड़े पहने हुएँ हैं estaba vestida de blanco
पहनना llevar (una prenda)

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • नए-नए कपड़े पहनना usar ropa nueva
  • आप सर्दियों में क्या पहनते हैं ? ¿qué te pones en invierno?
  • मुझे सफ़ेद कमीज़ पहननी है Tengo que llevar una camisa blanca
  • मैं हमेशा सूती कपड़े पहनता हूँ Siempre llevo ropa de algodón
  • वे औरतें नई साड़ियाँ पहने हुए हैं estas mujeres llevaban saris nuevos
  • दोनों को मालाएँ पहनाई गईं ambos llevaban guirnaldas de flores
  • उन्होंने सफेद कपड़े पहने हुए थे llevaba ropa blanca
पहनना vestirse

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • आप आज अच्छे कपड़े पहनते हैं hoy estás bien vestido
  • उसने सफ़ेद कपड़े पहने हुएँ हैं estaba vestida de blanco
  • उसे कपड़े पहनने में दस मिनट लगे tardó diez minutos en vestirse
  • वह ज़्यादातर अंडरवियर ही पहनता था normalmente estaba vestido sólo con su ropa interior
पहनना ponerse (una prenda)

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मैंने नीले कपड़े पहने हैं Me pongo la ropa azul
  • मैंने लाल कपड़े पहने हैं Me puse la ropa roja
पहन लेना vístete

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • कपड़े पहन लो vestirse de gala
पहन लेना ponerse una prenda

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • जूता पहन लो ponte los zapatos