Sugerir una traducción

बड़ा - بڑا

बड़ा gran

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • हाथी बड़ा होता है el elefante es grande
  • हमारा मकान बड़ा है nuestra casa es grande
  • Nivel B1
  • बड़ी भूल un gran error
  • बड़ा जहाज़ un gran barco
  • Nivel B2
  • बड़ी रक़म una gran suma
  • बड़ा कारख़ाना una gran fábrica
  • मैं ने उसे एक बड़ी रक़म उधार दी Le presté una gran suma de dinero
बड़ा gran

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • बड़ा भाई un hermano mayor
  • बड़ा नगर una gran ciudad
  • बड़ा मकान una casa grande
  • बड़ा कमरा una habitación grande
  • बड़ा देश un gran país
  • बड़ी सड़क un gran camino
  • बड़े कमरे grandes partes
  • बड़े पेड़ árboles grandes
  • बड़े मित्र grandes amigos
  • यह लड़का बड़ा है es un niño grande
  • यह छात्र बड़ा है es un estudiante alto
  • यह लड़की बड़ी है es una niña grande
  • मकान बहुत बड़ा है la casa es muy grande
  • यह छात्रा बड़ी है es una gran estudiante
  • वह गीता से बड़ी है es más grande que Gita
  • वह उससे बड़ा नहीं है no es más alto que él
  • मोहन विमल से बड़ा है Mohan es más grande que Vimal
  • बड़े कमरे में दो खिड़कियाँ हैं hay dos ventanas en la sala grande
  • डाक्टर शर्मा का मकान बहुत बड़ा है La casa del Dr. Sharma es muy grande
  • गीता का घर बहुत बड़ा है La casa de Geeta es muy grande
  • Nivel A2
  • सबसे बड़ी समस्या el mayor problema
  • बड़े बाग़ grandes jardines
  • बड़े बूढ़े las personas mayores
  • राधा गीता की बड़ी बहन है Radha es la hermana mayor de Gita
  • लड़का अब बड़ा हो गया है ahora el niño es grande
  • विश्व का सबसे बड़ा देश कौनसा है ? ¿cuál es el país más grande del mundo?
  • Nivel B1
  • बड़ा लेखक un gran escritor
  • बड़ा कलाकार un gran artista
  • बड़ा अधिकारी un gran líder
  • बड़ी ईर्ष्या grandes celos
  • बड़ी लड़ाई una gran batalla
  • बड़े थैले bolsas grandes
  • बड़े महत्त्व का कार्य un trabajo muy importante
  • तुम बड़े होकर क्या बनना चाहती हो ? ¿qué quieres ser de mayor?
  • वह भारत के सबसे बड़े वास्तुकारों में से एक है es uno de los mejores arquitectos de la India
  • Nivel B2
  • बड़ी बेईमानी gran deshonestidad
  • इससे दुगुना बड़ा el doble de grande que él
  • बड़ों की बड़ी बातें los grandes hombres tienen grandes ideas
  • Nivel C1
  • बड़े मियाँ un anciano
बड़ा importante

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel A1
  • बड़ा आदमी un hombre importante
बड़ा principal

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • बड़ा हिस्सा la mayor parte
बड़ा anciano

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • बड़ों की बात माननी चाहिए escucha a tus mayores
  • बड़ों ने सब कुछ कर दिखाया los ancianos nos mostraron cómo hacer
बड़ा ही muy

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • वह बड़ा ही सुन्दर लड़की है es una chica muy bonita
  • यह खिलोना बड़ा ही सुन्दर है este juguete es muy bonito
  • यह एक बड़ा ही अच्छा दिन था fue un día muy agradable
  • Nivel C1
  • बड़ा ही रमणीक muy agradable
बड़ा-से-बड़ा el más grande de todos...

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • बड़ा-से-बड़ा तर्कशास्त्री el más grande de los sofistas
  • बड़ा-से-बड़ा आडिटर el mayor de los contables
बड़ा होना crecer

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • वह अब काफ़ी बड़ा हो गया है ya es lo suficientemente grande