Sugerir una traducción

बाज़ी - بازی

बाज़ी apuesta

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • बड़ी बाज़ी लगाना Hacer una gran apuesta
बाज़ी juego

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • शतरंज की बाज़ी juego de ajedrez
बाज़ी turno

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • अगली बाज़ी मेरी है El próximo turno es mío.
  • अब आपकी बाज़ी है Ahora es su turno
बाज़ी लगाना apostar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैंने दस रुपये की बाज़ी लगाई Aposté diez rupias.
  • तुमने कितनी बाज़ी लगाई? ¿Cuánto apostaste?
  • वो हमेशा सबसे ऊँची बाज़ी लगाता है Él siempre hace la apuesta más alta.
बाज़ी आना sea su turno de jugar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • तुम्हारी बाज़ी कब आएगी? ¿Cuándo será tu turno?
  • मेरी बाज़ी आने तक इंतज़ार करो Espera hasta que sea mi turno.
बाज़ी जीतना ganar el juego

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उसने आख़िरी पल में बाज़ी जीत ली Él ganó el partido/la apuesta en el último momento.
बाज़ी मारना ganar el juego

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मुशर्रफ़ विरोधियों ने बाज़ी मारी Los adversarios de Musharraf han ganado la partida
बाज़ी हारना perder el juego

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • उसने अपनी सारी जमापूंजी इस बाज़ी में हार दी Él perdió todos sus ahorros en esta apuesta
  • वह जुए में अपनी आधी संपत्ति बाज़ी हार गया Él perdió la mitad de su patrimonio en el juego.
-बाज़ी pasión por

sufijo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • रंडीबाज़ी prostitución
  • मुक्केबाज़ी boxeo
  • पतंगबाज़ी la pasión por las cometas