Sugerir una traducción

रुकना - رکنا

रुकना detener

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • रुको ¡Para!
  • रुकिये ! ¡Para!
  • रुकना नहीं no hay parada
  • गाड़ी रुकी हुई है el coche está parado
  • घड़ी रुकी हुई है el vehículo está parado
  • काम रुका हुआ है el trabajo se ha parado
  • बस कहाँ रुकती है ? ¿dónde se detiene el autobús?
  • बारिश नहीं रुक रही है la lluvia no se detiene
  • यह बस यहाँ नहीं रुकती este autobús no se detiene aquí
  • यहाँ गाड़ी बहुत देर रुकती है el tren se detiene aquí durante mucho tiempo
  • वे भारत में पाँच दिन रुकेंगे se detendrán durante cinco días en la India
  • क्या यह ट्रेन पटना में रुकती है ? ¿Este tren se detiene en Patna?
  • Nivel A2
  • रुका हुआ detenido
  • Nivel B1
  • इससे गंगा की बाढ़ रुकेगी detendrá la inundación del Ganges
  • Nivel B2
  • कश्मीर को लेकर भारत और पाकिस्तान के बीच शांति प्रक्रिया नहीं रुकनी चाहिए el proceso de paz entre India y Pakistán sobre Cachemira no debe detenerse
रुकना Detener

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • भ्रष्टाचार के ख़िलाफ़ लडाई रुकने वाली नहीं है la lucha contra la corrupción no se detendrá
रुकना bloque

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मुझे कब तक रुकना होगा ¿cuánto tiempo estaré atrapado?
  • Nivel B2
  • तनख़्वाहें क्यों रुकी हुई हैं ? ¿por qué se bloquean los salarios?
रुकना espera

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • रुको ¡Espera!
  • एक मिनट रुकिए, मैं देखती हूँ espera un minuto, estoy viendo
रुक जाना Detener

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • वह बात कहते-कहते रुक गया dejó de hablar de ello
रुक जाना Detener

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • दोनों गाड़ियाँ रुक गयी los dos vehículos se detuvieron
  • Nivel B1
  • वह बोलते-बोलते रुक गया dejó de parlotear

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario