Sugerir una traducción

लगाना - لگانا

लगाना marque

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • 100 लगाओ, पुलिस बुलाओ marque 100, llame a la policía
  • Nivel B1
  • सबसे पहले शून्य लगाना होता है marque primero el cero
इल्ज़ाम लगाना acusar a

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • आप ने उस पर क्यों झूठा इल्ज़ाम लगाया ¿por qué lo acusó falsamente?
आरोप लगाना acusar a

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • उन्होंने आरोप लगाया था कि había acusado a
रोक लगाना prohibir

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • सरकार ने उनके नृत्य प्रदर्शन पर रोक लगा दी थी el gobierno prohibió los espectáculos de danza
  • Nivel C2
  • यह विधेयक राज्य के सेवानिवृत्त एवं सेवारत न्यायाधीशों , मजिस्ट्रेटों और लोकसेवकों के ख़िलाफ़ सरकार की पूर्व अनुमति के बिना भ्रष्टाचार के किसी भी आरोप की रिपोर्टिंग पर रोक लगाने वाला था el proyecto de ley iba a prohibir la denuncia de cualquier acusación de corrupción contra jueces, magistrados y funcionarios del Estado en activo o jubilados sin la aprobación previa del Gobierno