Sugerir una traducción

हँसना - ہنسنا

हँसना risa

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • वह दोनों बहुत हँसीं ambos se rieron mucho
  • मैने उस हँसते नहीं सुना No le oí reír
  • उसे हँसना बहुत पसंद था le gustaba reírse mucho
  • यह हँसने की बात नहीं है यह रोने की बात है no debemos reír sino llorar por ello
  • Nivel B1
  • उसने हँसते हुए कहा dice riendo
  • लड़का हँसते हुए बोला el niño se ríe y dice
  • सविता ज़ोर से हँस दी Savita se rió
  • इसमें हँसने की कौनसी बात है ? ¿qué tiene de divertido?
  • हम उसकी बातें से सुनकर हँस दिए nos hizo reír
  • वह हँसते हुए घर के बाहर निकल गया salió de la casa riendo
हँसना risa

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • श्याम हँसता है Shyam se ríe
  • उसने हँस दिया se rió
  • लोग हंसते हैं la gente se ríe
  • Nivel B1
  • वे बोलकर जोर से हंसने लगे empezaron a hablar en voz alta y a reírse
हँस पड़ना estallar en carcajadas

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मैं हँस पड़ी Me reí a carcajadas
  • वह हँस पड़ा se echó a reír
  • मेरी बात सुनकर सब हँस पड़े se echaron a reír cuando me oyeron
  • उसकी बातें सुनकर मैं हँस पड़ा Me parto de risa escuchando sus historias
ठठाकर हँसना estallar en carcajadas

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मेरी हिंदी सुनकर वह ठठाकर हँसा se echó a reír ante mi hindi
  • चुटकुला सुनकर वह ठठाकर हँसा se echó a reír cuando escuchó el chiste
  • हँसना @boltidictionary