Sugerir una traducción

पटरी - پٹری

पटरी acera

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पटरी पर en la acera
  • पटरी पर चलो caminando por la acera
  • पटरी पर सोना durmiendo en la acera
पटरी ferrocarril

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पटरी पर sobre raíles
  • रेल की पटरी ferrocarril
  • गाड़ी पटरी पर चलती है el tren va sobre raíles
  • Nivel B2
  • पटरीयाँ बिछाई गईं se han colocado los raíles
  • वो अपने भाषणों में अर्थव्यवस्था को पटरी पर लाने की बात कर रहे थे en sus discursos, hablaba de volver a encarrilar la economía
पटरी से उतर जाना descarrilar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • गाड़ी पटरी से उतर गई है el tren ha descarrilado
  • आजकल उसकी ज़िंदगी की गाड़ी पटरी से उतर गई है no lo está haciendo muy bien en este momento
पटरी बैठना mantener las buenas relaciones

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मेरी उसकी पटरी नहीं बैठती no tenemos buenas relaciones
  • पटरी @Boltidictionary