Sugerir una traducción

हैसियत - حَیثیتّ

हैसियत nivel

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • ज़ाती हैसियत a nivel personal
  • हैसियत के अनुसार según el nivel
हैसियत nivel

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • हैसियत वाला आदमी un hombre de alto nivel
  • हैसियत और औक़ात में क्या अंतर है ? ¿cuál es la diferencia entre rango y estatus?
हैसियत estatus

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • हैसियत में परिवर्तन un cambio de estatus
  • उनकी सामाजिक हैसियत su estatus social
  • दलित लोगों की हैसियत में सुधार आया है el estatus de los intocables ha mejorado
  • किसी व्यक्ति की सामाजिक हैसियत शिक्षा से तय होती है el estatus social de una persona viene determinado por su educación
हैसियत capacidad

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • निजी हैसियत capacidad personal
  • आप हैसियत से ज़्यादा कर रही हैं haces más de lo que se espera de ti
हैसियत poder

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • घर में उसकी हैसियत न होने के बराबर है no tiene poder en casa
...की हैसियत से como un ...

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • पत्नी की हैसियत से como esposa
  • पद की हैसियत से en razón de las funciones desempeñadas
  • पत्रकार की हैसियत से como periodista
  • प्रतिनिधी की हैसियत से como representante
  • मैंने उन्हें एक इंसान की हैसियत से देखा Lo miré como un ser humano
  • उस्तानी की हैसियत से मैं आपको समझती हूँ como profesor, te entiendo
  • मैं यहाँ आप की उर्दू की उस्तानी की हैसियत से आई हूँ Estoy aquí como tu profesor de urdu
  • वज़ीरे आज़म की हैसियत से मुझ पर बहुत ज़्यादा ज़िम्मेदारियाँ हैं Tengo muchas responsabilidades como Primer Ministro
  • आपने मुझसे हमेशा एक पुलिस ऑफ़िसर की हैसियत से ही बात की है siempre me has hablado en calidad de oficial de policía
की हैसियत में en condiciones de

idioma

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैं नाराज़ होने की हैसियत में नहीं हूँ no estoy en posición de enfadarme
  • Nivel C1
  • भारत पर आरोप लगाने की हैसियत में पाकिस्तान नहीं है Pakistán no está en condiciones de acusar a India

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario