संन्यास

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
संन्यास cuarta etapa de la vida, renuncia a los bienes materiales

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • गृहस्थ जीवन तथा संन्यास में से किसे चुने ? ¿qué elegir entre la vida material y la renuncia?
  • Nivel C2
  • हिन्दू धर्म में जीवन के ४ भाग किए गए हैं- ब्रह्मचर्य, गृहस्थ, वानप्रस्थ और संन्यास El hinduismo divide la vida en cuatro partes: celibato, vida familiar, retiro en el bosque y renuncia
संन्यास लेना retirar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसने संन्यास ले लिया se retiró
  • उसे कब संन्यास लेना है ? ¿cuándo deben jubilarse?
  • मुझे संन्यास को मजबूर किया गया Tuve que retirarme
  • उन्हें संन्यास लेने के लिए मजबूर किया गया se vio obligado a retirarse
  • वह संन्यास लेने से पहले और अधिक ग्रैंडस्लैम खिताब जीतना चाहती हैं quiere ganar otro título de Grand Slam antes de retirarse
  • आज भारतीय क्रिकेट के बेहतरीन खिलाड़ी ने इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास लिया hoy los mejores jugadores de cricket indios se han retirado
संन्यास लेना retirar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मैं तात्कालिक प्रभाव से अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास ले रहा हूँ Me retiro del críquet internacional con efecto inmediato
  • भाजपा नेताओं को उत्तराखंड की राजनीति से संन्यास ले लेना चाहिए Los líderes del BJP de Uttarkhand deberían retirarse de la política