ज़िंदा - زِندہ

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
ज़िंदा vivo

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • क्या आपके वालिद ज़िंदा है ? ¿Está vivo tu padre?
  • ज़िंदा है तो ज़िंदगी की जीत में यकीन कर estás vivo así que cree en la victoria de la vida
  • अगर कहीं पर स्वर्ग हो उतार ला ज़मीन पर si hay un cielo en alguna parte, entonces traerlo de vuelta a la tierra
  • मुझे नहीं मालूम वो आज ज़िंदा हैं भी या नहीं No sé si están vivos o no
ज़िंदा vivir

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • जिंदा हूँ मैं ! Estoy vivo
  • मैं कुछ दिनों तक एक ज़िंदा लाश की तरह भटकती रही Vagué como un muerto viviente durante unos días
ज़िंदा vívido

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • लड़कों ने कुत्ते के तीन बच्चों को जिंदा जलाया los chicos quemaron vivos a tres cachorros
ज़िंदा रहना sobrevivir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • कुछ साँप बिना खाने के २ साल तक ज़िंदा रह सकते है algunas serpientes pueden sobrevivir durante 2 años sin comida