इच्छा

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
इच्छा deseo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • इच्छाएं deseos
  • तीव्र इच्छा fuerte deseo
  • संपत्ति की इच्छा deseo de riqueza
  • कामयाबी की इच्छा deseo de triunfar
  • पहचान पाने की इच्छा deseo de reconocimiento
  • Nivel C1
  • आपकी ज़्यादातर इच्छाएं वास्तव में आपकी नहीं होतीं la mayoría de tus deseos no son realmente tuyos
इच्छा deseo

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • एक इच्छा un deseo
  • दो इच्छाएं dos deseos
  • आपकी इच्छा क्या है ? ¿cuál es su deseo?
  • मेरी इच्छा है कि mi deseo es que
  • हमारी इच्छा है este es nuestro deseo
  • अपनी इच्छा से según los deseos de
  • जैसी आपकी इच्छा como quieras
  • आपकी इच्छा के अनुसार según sus deseos
  • हमारी कोई इच्छा नहीं है este no es nuestro deseo
  • उसकी इच्छा के विरुद्ध en contra de sus deseos
इच्छा voluntad

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उनकी आख़िरी इच्छा के मुताबिक़, उन्हें उनके जन्मस्थल में दफ़नाया जाएगा según su última voluntad, será enterrado en su ciudad natal
इच्छा होना querer

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मुझे इस चीज़ की इच्छा है Quiero esta cosa
  • मेरी चाय पीने की इच्छा है Tengo ganas de beber té
  • मेरी आज शाम को हिन्दी पढ़ने की इच्छा नहीं है no tengo ganas de estudiar hindi esta noche
  • मैंने कभी सगाई की अंगूठी की इच्छा नहीं की Nunca quise un anillo de compromiso
  • वह नहीं आया क्योंकि उसकी इच्छा नहीं थी no vino porque no quiso
इच्छा रखना querer

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मैं इस चीज़ की इच्छा रखता हूँ quiero esta cosa