Suggerisci una traduzione

ऊपर उठाना - اوپر اٹھانا

ऊपर उठाना sollevare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • उन्होंने पत्थर को ऊपर उठाया hanno sollevato la pietra
  • उन्होंने हाथ ऊपर उठाए hanno alzato le mani
ऊपर उठाना aumentare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • उसने आवाज़ ऊपर उठाई ha alzato la voce
  • Livello B2
  • मानव चेतना को ऊपर उठाना सबसे ज़्यादा ज़रूरी है la cosa più importante è aumentare la coscienza umana
ऊपर उठाना onorare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • हमें अपने देश का नाम ऊपर उठाना चाहिए dobbiamo onorare il nostro paese
ऊपर उठाना aumentare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • सरकार ने वेतन ऊपर उठाए हैं il governo ha aumentato i salari
ऊपर उठाना migliorare la qualità della vita

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • शिक्षा लोगों के जीवन स्तर को ऊपर उठा सकती है l'istruzione può migliorare il tenore di vita delle persone
ऊपर उठाना promuovere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • हमें कला और संस्कृति को ऊपर उठाना चाहिए dobbiamo promuovere l'arte e la cultura
ऊपर उठाना alzarsi

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • वह सुबह जल्दी ऊपर उठता है si alza presto al mattino