Suggerisci una traduzione

अंगारा - انگارا

अंगारा ambra

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • लाल अंगारा brace ardente
  • आज तो अंगारे बरस रहे हैं fa un caldo d'inferno oggi (piovono braci)
अंगारा बनना diventare una furia

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • जब बॉस ने उसे सबके सामने डाँटा, तो उसका चेहरा अंगारा बन गया quando il capo lo ha sgridato davanti a tutti, il suo viso è diventato rosso dalla rabbia
अंगारा बनना Infuocarsi dalla rabbia

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उसकी बातों को सुनकर वह अंगारा बन गया और चिल्लाने लगा sentendo le sue parole, si è infuocato dalla rabbia e ha cominciato a urlare
अंगारा बनना andare su tutte le furie

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • मेरा बेटा जब अपनी पसंद का खिलौना नहीं पाता है, तो वह अंगारा बन जाता है quando mio figlio non ottiene il giocattolo che vuole, va su tutte le furie
अंगारों पर लोटना essere tormentato

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • सारी रात चिंता से अंगारों पर लोटता रहा Sono stato tormentato tutta la notte
  • अपने किए पर पछतावा होने पर वह रात भर अंगारों पर लोटता रहा Tormentato dal rimorso per le sue azioni, passò tutta la notte in agonia.