Suggerisci una traduzione

अपना - اپنا

अपना a se stessi

pronome personale

Esempi :

  • Livello B1
  • अपना घर la mia/vostra/vostra casa
  • अपना नगर la mia/vostra/vostra città
  • अपना विचार la mia/vostra idea
  • अपने साथी i miei/nostri partner
  • अपनी किताब il mio/il tuo/il tuo libro
  • अपने घर जाओ andare a casa
  • मेरा अपना घर है è la mia casa
  • मेरा अपना पैसा है sono i miei soldi
  • मेरा अपना भोजन है è il mio cibo
  • अपना काम करो fatti gli affari tuoi
  • अपना काम कीजिए fai il tuo lavoro
  • जाओ, अपना काम करो ! vai a fare il tuo lavoro!
  • अपनी किताब लाइए porta il tuo libro
  • मैं अपनी पुस्तक लाया Ho portato il mio libro
  • मैं अपना काम कर रही हूँ Faccio il mio lavoro
  • आप अपना काम कर रहे हैं fai il tuo lavoro
  • अब लोग अपना काम करेंगे ora le persone faranno il loro lavoro
  • यह उसकी अपनी कार है è la sua macchina
  • तू ने अपना काम कर लिया hai fatto il tuo lavoro
  • तुम अपना पता बता दो dai il tuo indirizzo
  • उसने अपने भाई का खाना खाया ha mangiato il cibo di suo fratello
  • मुझे अपने तरीके से करने दीजिए lasciami fare a modo mio
  • हम अपने गाँव जा रहे हैं andiamo al nostro villaggio
  • आपने अपने लिए क्या ख़रीदा ? cosa ti sei comprato?
  • मैं ने अपना काम ख़त्म कर दिया Ho finito il mio lavoro
  • वह अपनी जगह बैठा रहा è rimasto al suo posto
  • उसने अपना कोट उतारा lui (lei) si è tolto il cappotto
  • मैं ने सब अपने कानों सुना Ho sentito tutto con le mie orecchie
  • मैं ने सब अपनी आँखों देखा Ho visto tutto con i miei occhi
  • यह किस की किताब है ? अपनी है ? Di chi è il libro? Il tuo?
  • हमने अपनी छुट्टियाँ पहाड़ पर बिताई abbiamo trascorso le nostre vacanze in montagna
  • सब लोग अपना-अपना काम करो ognuno fa il suo lavoro
  • एक किताब मेरे पास है लेकिन अपनी नहीं है Ho un libro ma non è mio
  • आपने अपना पिछला जन्मदिन कहाँ मनाया था ? dove ha festeggiato il suo ultimo compleanno?
  • आपने अपना पिछला जन्मदिन कैसे मनाया था ? come ha festeggiato il suo ultimo compleanno?
  • तुम ने अपना पिछला जन्मदिन कहाँ मनाया था ? dove ha festeggiato il suo ultimo compleanno?
  • तुम ने अपना पिछला जन्मदिन कैसे मनाया था ? come ha festeggiato il suo ultimo compleanno?
  • Livello B2
  • अपने कर्तव्य का पालन करना fai il tuo dovere
  • अपने देश के लिए हरएक भारतीय अपनी जान देगा ogni indiano darà la vita per il suo paese
अपना di se stessi, di sé

pronome personale

Esempi :

  • Livello B2
  • अपना बचाव autodifesa
  • अपना नियंत्रण autocontrollo
  • अपना स्वार्थ interesse personale
अपने-आप da solo

idioma

Esempi :

  • Livello B2
  • अपने तक रखिए tienilo per te
  • सब अपने-अपने घर चले गए tutti sono andati a casa
  • अपने में यह बात मामूली है è una cosa ordinaria in sé