Suggerisci una traduzione

कदर - قدر

कदर valore

sostantivo femminile

Esempio :

  • livello da definire
  • इक़दार valori
इस क़दर così tanto, così tanto, così tanto

avverbio

Esempio :

  • livello da definire
  • वह इस क़दर झूठ बोलता है mente molto
किस क़दार così tanti, così

avverbio

Esempi :

  • livello da definire
  • वह किस क़दर कंजूस है ! come può essere avaro!
  • आज किस क़दार गर्मी है ! Che giornata calda!
  • कल रात किस क़दर वर्षा हुई ha piovuto ieri sera!
  • भारत में किस क़दर ग़रीबी है ! Quanta povertà c'è in India!
  • वह किस क़दर लालची है ! quanto può essere avido!
  • वह अपनी माँ को किस क़दर प्यार करता है ! È così attaccato a sua madre!
क़दर की निगाह से देखना dare valore a, dare importanza a

verbo transitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • मैं अपने दोस्तों को क़दर की निगाह से देखती हूँ Do valore ai miei amici
  • میں اپنے دوستوں کو قدر کی نگاہ سے دیکھتی ہوں