cinguettio - चहक - Bolti Dictionary

चहक

चहक cinguettio

sostantivo maschile

Livello C1
सुबह-सुबह चिड़ियों की चहक से मेरी नींद खुली Mi sono svegliata(o) la mattina presto con il cinguettio degli uccelli.
सुबह-सुबह पक्षियों की चहक मन को शांत करती है La mattina presto, il cinguettio degli uccelli calma la mente.

चहक vocio allegro / vivacità

sostantivo maschile

Livello C2
ख़ुशी की ख़बर सुनते ही वह चहक उठी Non appena ha sentito la buona notizia, si è illuminata di gioia.
बच्चों के घर आते ही पूरे मकान में एक अनोखी चहक आ जाती है Non appena i bambini tornano a casa, un'allegria speciale riempie l'intera casa.

चहक उठना illuminarsi di gioia

verbo intransitivo

Livello C1
मेहमानों के आते ही पूरा घर चहक उठा Non appena sono arrivati gli ospiti, l'intera casa si è animata di gioia.

Sinonimi : कलरव, चंचलता, प्रसन्नता, चहल-पहल

…o sfogliare il dizionario