Suggerisci una traduzione

दरख़ास्त - درخواست

दरख़ास्त richiesta

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • उसने मेरी दरख़ास्त मुस्तरद कर दी ha rifiutato la mia domanda
  • आपकी वीसे की दरख़्वास्त मंज़ूर हो गई la sua domanda di visto è stata accettata
  • आप ने किस बिना पर मेरी दरख़्वास्त नामंज़ूर कर दी ? Perché avete rifiutato la mia domanda?
  • दरख़ास्त को किसी भी समय ख़ारिज कराया जा सकता है una domanda può essere rifiutata in qualsiasi momento
दरख़ास्त file

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C1
  • दरख़ास्त में कुछ कमी रह गयी, इसलिए वह ख़ारिज हो गयी c'era qualcosa che mancava nel file, motivo per cui la domanda è stata respinta
दरख़ास्त देना presentare una richiesta

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • उसके लिए पहले तहसील में दरख़ास्त दी थी per fare questo, una domanda doveva essere fatta al consiglio locale
  • हमने दरख़ास्त लगा दी है, कभी-न-कभी तो नंबर आएगा ही Ho fatto la mia richiesta, un giorno o l'altro verrà il mio turno