Suggerisci una traduzione

निर्देश

निर्देश istruzione

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • निर्देश अंग्रेज़ी में हैं le istruzioni sono in inglese
  • सिपाहियों को निर्देश दिये गये sono state date istruzioni ai soldati
  • कृपया निर्देशों को ध्यान से पढ़ें si prega di leggere attentamente le istruzioni
  • यह फ़ाइल आपके निर्देश के अनुसार बनाई गई थी questo file è stato creato secondo le Sue istruzioni
निर्देश ordine

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • अधिकारी ने सख़्त निर्देश जारी किए L'ufficiale ha dato ordini severi.
निर्देश direttiva

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • अधिकारी ने सख़्त निर्देश जारी किए L'ufficiale ha emanato direttive severe.
निर्देश riferimento

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • पृष्ठ संख्या का निदेर्श un riferimento al numero di pagina
के निर्देश पर su istruzione di

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • प्रधानमंत्री के निर्देश पर यह परियोजना शुरू की गई Questo progetto è stato avviato su istruzione del Primo Ministro.
के निर्देश पर su istruzione del

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • अधिकारी के निर्देश पर सभी दस्तावेज़ जमा किए गए Tutti i documenti sono stati depositati su istruzione del responsabile.
के निर्देश पर su istruzione di

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • कोर्ट के निर्देश पर पुलिस ने मामले की जाँच फिर से शुरू की Su istruzione del tribunale, la polizia ha riaperto le indagini sul caso.
निर्देश लेना prendere un riferimento

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • अधिकारी ने कहा कि वह फ़ैसला करने से पहले अपने बॉस से निर्देश लेगा Il responsabile ha detto che prenderà istruzioni dal suo capo prima di decidere.
निर्देश देना dare istruzioni

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • बॉस ने हमें नया काम शुरू करने के लिए निर्देश दिए Il capo ci ha dato istruzioni per iniziare il nuovo lavoro.
  • न्यायालय आरक्षण रोकने के लिए कोई निर्देश नहीं देते i tribunali non danno istruzioni per fermare il sistema delle quote
निर्देश देना dare istruzioni

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • सरकार ने तुरंत कार्रवाई करने के निर्देश दिए हैं Il governo ha dato istruzioni di agire immediatamente.
निर्देश देना indicare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उसने मुझे इस रास्ते पर जाने के लिए निर्देश दिया Mi ha indicato di prendere questa strada.
निर्देश करना indicare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • आपकी टिप्पणी एक महत्त्वपूर्ण त्रुटि की ओर निर्देश करती है Il suo commento indica un errore importante.
निर्देश करना indicare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • यह तीर उत्तर दिशा की ओर निर्देश करता है Questa freccia indica la direzione nord.
निर्देश करना emanare direttive

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उन्होंने जाँच कमेटी को विस्तृत निर्देश किए Ha fornito istruzioni dettagliate alla commissione d'inchiesta.

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario