Suggerisci una traduzione

नुक़सान - نُقصان

नुक़सान danno

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • जानी नुक़सान lesione personale
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान danno materiale
  • مالی نقصان
  • मैं आपका नुक़सान पूरा करूँगी Vi rimborserò i danni
  • میں آپ کا نقصان پُورا کروں گی
  • कल ट्रैफ़िक में तीन बड़े हादसात हुए बहुत ज़्यादा जानी और माली नुक़सान हुआ ieri ci sono stati tre grandi incidenti stradali con danni personali e finanziari molto significativi
  • کل ٹریفک میں تین بڑے حادثات ہوئے بہت زیادہ جانی اور مالی نقصان ہوا
नुक़सान perdita

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C1
  • जानी नुक़सान perdita di vite umane
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान perdita di proprietà
  • مالی نقصان
  • भारी जानी और वित्तीय नुकसान grave perdita di vite umane e perdite finanziarie
नुक़सान उठाना hanno problemi

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैं ने लालची दोस्तों की वजह से बहुत नुक़सान उठाया Ho avuto molti problemi a causa di amici avidi
  • अगर तुम मेहनत नहीं करोगे तो एक दिन नुक़सान उठाओगे se non lavori finirai nei guai
नुक़सान उठाना subire perdite

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उन्होंने बहुत अधिक आर्थिक नुकसान उठाया hanno subito perdite finanziarie significative
नुक़सान पहुँचाना arrecare danno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • सेहत को नुकसान पहुंचाता है fa male alla salute
  • वह मुझे और मेरे बच्चों को नुक़सान पहुंचा सकता है può far male a me e ai miei figli
नुक़सान पहुँचाना causare danni

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • इस तूफ़ान ने तीनों जहाज़ों को बहुत नुक्सान पहुंचाया था questa tempesta ha causato molti danni a tutte e tre le navi