Suggerisci una traduzione

पैदा - پیدا

पैदा होना nascere

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • आप कहाँ पैदा हुए ? dove sei nato?
  • आप कहाँ पैदा हुई ? dove sei nato?
  • मैं फ़्रांस में पैदा हुआ Sono nato in Francia
  • वह फ़रवरी में पैदा हुई è nata in febbraio
  • आपकी पत्नी कहाँ पैदा हुई ? dove è nata sua moglie?
  • इंसान पैदा होते ही क्यों रोता है ? perché gli esseri umani piangono alla nascita?
  • livello da definire
  • आपके बच्चे कहाँ पैदा हुए ? dove sono nati i suoi figli?
पैदा करना creare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • पूंजीवाद संपत्ति पैदा करता है il capitalismo crea ricchezza
  • रोज़गार के नए अवसर पैदा करने के लिए per creare nuovi posti di lavoro
पैदा करना produrre

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • खेत में अनाज पैदा हुआ dei cereali sono stati prodotti in campo
  • Livello B2
  • और माल पैदा करो produrre più beni