Suggerisci una traduzione

भूलना - بھُولنا

भूलना dimenticare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • वह भूला ha dimenticato
  • टिकट मत भूलो ! non dimenticare i biglietti!
  • कैसे भूल सकता हूँ ? come posso dimenticare?
  • सरला कुछ नहीं भूली Sarla non ha dimenticato nulla
  • हम तुम्हें नहीं भूल सकते non possiamo dimenticarti
  • मैं पैसा लाना नहीं भूली Non ho dimenticato di portare soldi
  • मैं उन लोगों को कभी नहीं भूलूँगी Non dimenticherò mai queste persone
  • तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए non devi dimenticare nulla
  • उन्हें यह नहीं भूलना चाहिए कि ... non deve dimenticare che
  • कल यहाँ सात बजे आना न भूलना non dimenticare di venire qui domani alle sette
  • छुरी काँटे साफ़ करना बिलकुल न भूलना non dimenticare di pulire le posate
  • मैं ने लिख लिया है इसलिए नहीं भूलूँगा L'ho scritto così che non lo dimenticherò
  • मैं ने लिख लिया है इसलिए नहीं भूलूँगी L'ho scritto così che non lo dimenticherò
  • Livello B1
  • अंग्रेज़ी सीखें लेकिन अपनी भाषा ना भूलें Impara l'inglese ma non dimenticare la tua lingua
  • मैनेजर को फ़ोन कर दीजिए ताकि वे भूलें नहीं chiamare il direttore per assicurarsi che non si dimentichi
  • Livello C1
  • लेकिन ये मत भूलिएगा कि अब ज़माना बदल गया है ma non dimenticare che i tempi sono cambiati
भूल जाना dimenticare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • मैं भूल गयी Ho dimenticato
  • बस भूल जाओ va bene, lascia perdere!
  • मैं बिलकुल भूल गया Ho completamente dimenticato
  • मैं बिल्कुल भूल गया था Avevo completamente dimenticato
  • Livello B1
  • आपको भूल जाएँ dimenticherete
  • आज उस क़िस्से को भुला दिया गया है oggi questa storia è stata dimenticata
  • हम किसी चीज़ को क्यों भूल जाते हैं और कुछ चीज़ें भुलाए नहीं भूलती perché dimentichiamo alcune cose e non altre?