Suggerisci una traduzione

ही - ہی

ही solo

avverbio

Esempi :

  • Livello A2
  • तुम ही हो solo tu
  • एक ही बार solo una volta
  • आपने ही कहा था hai solo detto così
  • एक ही अनार है c'è solo una granata
  • मुझे पुस्तक ही चाहिये Ho solo bisogno del libro
  • इन दोनों ही शहरों में solo in queste due città
  • मेरे पास दस रुपये ही थे Avevo solo dieci rupie
  • मैं शहर में हिंदी ही बोलता हूँ in città parlo solo hindi
  • राम पाँच बजे के बाद ही घर पहुँचता है Ram arriva a casa solo dopo cinque ore
  • भारत ही नहीं, दुनिया के किसी भी देश में non solo in India, in qualsiasi paese del mondo
  • Livello B1
  • सुख ही सुख है è tutto buono
  • आपके ही भले के लिये है è solo per il tuo bene
  • बच्चों को शिक्षा मातृभाषा में ही देनी चाहिए I bambini dovrebbero essere istruiti solo nella loro lingua madre
ही sicuramente

avverbio

Esempi :

  • Livello A2
  • मैं ही आऊँगी Verrò sicuramente
  • मैं जाऊँगा ही Lascerò sicuramente
ही tutti

avverbio

Esempio :

  • Livello A2
  • पहली ही बार la prima volta
ही così

avverbio

Esempi :

  • Livello A2
  • लड़के वे ही हैं sono ragazzi
  • तुम्हारा काम ही ऐसा है il tuo lavoro è così
  • लड़कियाँ भी ये ही हैं sono anche davvero ragazze
ही solo

avverbio

Esempi :

  • Livello A2
  • मैं ही जाऊँगा Andrò da solo
  • तुमने ही गाली दी थी tu sei l'unico che ha detto cose brutte
  • यह काम तुम ही कर सकते हो tu sei l'unico che può fare questo lavoro
  • वे ही यहाँ आ सकते हैं जिनके पास टिकट हों solo le persone con un biglietto possono entrare
ही solo

avverbio

Esempi :

  • Livello A2
  • थोड़ी ही देर में solo un momento
  • कुछ ही समय बाद subito dopo
  • मैं घर से निकला ही था कि ... Ero appena uscito di casa quando ...
  • मैं ने पढ़ना शुरू किया ही था कि हमारे यहाँ मेहमान आ गये Avevo appena iniziato a studiare quando gli ospiti arrivarono a casa nostra
एक ही समय allo stesso tempo

idioma

Esempi :

  • Livello B1
  • ऐसा ही समय रहा होगा questo avrà luogo allo stesso tempo
  • 2 देशों को एक ही समय 1947 को आज़ादी मिली entrambi i paesi hanno ottenuto l'indipendenza nello stesso periodo
  • ही @Boltidictionary

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario