सुनना sentire verbo transitivo Esempi : livello da definire मैंने सुना है कि Ho sentito che میں نے سنا ہے کہ सुना जाता है कि ... si dice che ... سنا جاتا ہے کہ ... सुना गया है कि ... si diceva che ... سنا گیا ہے کہ ... आप ने कुछ सुना ? hai sentito qualcosa? آپ نے کچھ سنا ؟ अक्सर आप ने सुनना होगा dovete aver sentito spesso اکثر آپ نے سننا ہوگا मैंने उसके बाहर जाने की आवाज़ सुनी L'ho sentito uscire میں نے اس کے باہر جانے کی آواز سنی यहाँ से सुनते हैं वहाँ से निकाल देते हैं entra da un orecchio e esce dall'altro یہاں سے سنتے ہیں وہاں سے نکال دیتے ہیں मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है Ho sentito che è in ospedale میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے
सुनना ascoltare verbo transitivo Esempi : livello da definire सुनो ascolta سنو ग़ौर से सुनिये ascolta attentamente غور سے سنیے ज़रा मेरी बात सुनें ascoltami un po' ذرا میری بات سنیں वह किसी की बात नहीं सुनता है non ascolta nessuno وہ کسی کی بات نہیں سنتا डॉक्टर के मशवरा ग़ौर से सुनिये ascoltare attentamente i consigli del medico ڈاکٹر کے مشورہ غور سے سنیے अध्यापक अक्सर गाना-बजाना सुनते हैं l'insegnante ascolta spesso la musica استاد اکثر گانا-بجانا سنتے ہیں शीला हमेशा पढ़ते समय गाने सुनती है Sheela ascolta sempre la musica mentre legge شیلا ہمیشہ پڑھتا ہے وقت گانے سنتی ہے आप मेरी बात सुन ही नहीं रहे हैं non ascolti quello che dico آپ میری بات سن ہی نہیں رہے ہیں हो सकता है कोई हमारी सब बातें सुन रहा हो è probabile che qualcuno stia ascoltando tutto quello che diciamo ہو سکتا ہے کوئی ہماری سب باتیں سن رہا ہو अगर आप सुन सकते हैं तो अपने शरीर की सुनिए se puoi ascoltare, allora ascolta il tuo corpo اگر آپ سن سکتے ہیں تو آپ کے جسم کی سنئے
सुन लेना sentire verbo transitivo Esempi : livello da definire सुन लिया ? hai sentito? سن لیا ؟ मैं ने सुन लिया Ho sentito میں نے سن لیا