बेतकल्लुफ़ी - بے تکلفی

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बेतकल्लुफ़ी familiarità

sostantivo femminile

Esempi :

  • livello da definire
  • उनके दरमियान बहुत बेतकल्लुफ़ी है non fanno storie tra di loro
  • इतनी बेतकल्लुफ़ी अच्छी नहीं लगती tale familiarità non è ben considerata
  • मैं अपने मातहत को बेतकालुफ़ी की इजाज़त नहीं देता Non manco di rispetto ai miei subordinati
बेतकल्लुफ़ी से colloquialmente

avverbio

Esempio :

  • livello da definire
  • वह बेतकल्लुफ़ी से आकर मुझ से बातें करने लगा ha iniziato a parlarmi familiarmente quando è arrivato
बेतकल्लुफ़ी से senza imbarazzo

avverbio

Esempio :

  • Livello C1
  • वह बेतकल्लुफ़ी से आकर मेरे पास बैठ गया è venuto a sedersi accanto a me senza alcun imbarazzo