वकालत - وکالت

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
वकालत esercitare la professione di avvocato

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • वकालत की पढ़ाई करने के लिए per studiare legge
  • उन्हें वकालत से ज़्यादा समाज-सेवा ही पसंद है preferisce servire la società piuttosto che fare l'avvocato
  • वकालत की पढ़ाई सस्ती है और ग़रीबी से ऊपर उठने को अच्छी माध्यम है studiare per diventare avvocato è economico e un buon modo per uscire dalla povertà
  • उसने पहले कॉलेज में पढ़ाया, फिर वकालत की और इसके बाद राजनीति में गए Ha studiato all'università e poi ha lavorato come avvocato prima di entrare in politica
वकालत appello

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C1
  • श्री दास की वकालत बड़े जोरों से चलती थी l'appello del signor Das è stato molto convincente
किसी की वक़ालत करना perorare la causa di

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • बहुत कम लोगों को मालूम है कि वह किसकी वक़ालत करता है pochissime persone conoscono la causa che sta difendendo
किसी की वक़ालत करना raccomandare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • अम्बेडकर ने दलितों के लिये पृथक निर्वाचिका और आरक्षण देने की वकालत की Ambedkar ha sostenuto un elettorato separato dalit e un sistema di quote
किसी की वक़ालत करना sostenere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • हम अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की वकालत करते रहेंगे continueremo a sostenere la libertà di espressione
किसी की वक़ालत करना sostenere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • ओशो ने खुले शब्दों में ‘सेक्सुअल लिबरेशन’ की वकालत की Osho sosteneva apertamente la "liberazione sessuale"