क़ुर्बान - قربان

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
क़ुर्बान sacrificale

aggettivo

Esempio :

  • Livello C1
  • क़ुर्बान जानवर un animale sacrificale
क़ुर्बान di sacrificio

aggettivo

Esempi :

  • Livello C1
  • क़ुर्बान भाव un senso di sacrificio
  • क़ुर्बान भावना un sentimento di sacrificio
क़ुर्बान करना sacrificare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उसने अपने बेटे को क़ुर्बान कर दिया ha sacrificato suo figlio
क़ुर्बान होना sacrificarsi per

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • वह अपने प्यार के लिए क़ुर्बान हो गया si è sacrificato per il suo amore
  • वह अपने सिद्धांतों के लिए क़ुर्बान हो गया si è sacrificato per i suoi principi
  • वह अपने सपनों के लिए क़ुर्बान हो गया si è sacrificato per i suoi sogni
  • अल्लाह के लिए क़ुर्बान होना हर मुसलमान का फ़र्ज़ है sacrificarsi per Allah è il dovere di ogni musulmano