ऊभ-चूभ

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
ऊभ-चूभ angoscia

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C2
  • वह ऊभ-चूभ में सो नहीं पा रहा था l'angoscia lo teneva sveglio
ऊभ-चूभ sensazione fisica di formicolio o irritazione

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C2
  • उसकी त्वचा पर ऊभ-चूभ महसूस हो रही थी sentiva una sensazione di formicolio sulla pelle
  • उसकी आँखों में ऊभ-चूभ महसूस हो रही थी sentiva una sensazione di formicolio agli occhi
  • उसे अपने पैरों में ऊभ-चूभ महसूस हो रही थी sentiva una sensazione di formicolio alle gambe
ऊभ-चूभ होना essere ansiosi

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C2
  • वह परीक्षा के बारे में सोचकर ऊभ-चूभ महसूस कर रहा था era ansioso pensando all'esame
ऊभ-चूभ होना esitare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C2
  • उसके मन में ऊभ-चूभ थी कि क्या उसे जाना चाहिए या नहीं era indeciso se partire o meno
  • वह ऊभ-चूभ में थी कि क्या उसे नौकरी का प्रस्ताव स्वीकार करना चाहिए या नहीं era indecisa se accettare o meno l'offerta di lavoro
ऊभ-चूभ होना essere nervoso

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C2
  • वह भाषण देने से पहले ऊभ-चूभ महसूस कर रही थी era nervosa prima di fare il suo discorso