翻訳を提案する

दिखाना - دِکھانا

दिखाना 見せる

他動

例 :

  • レベル A2
  • दिखाएँ みせる
  • दिखाइये みせる
  • दिखाएँ और छुपाएँ 表示と非表示
  • मैं आपको दिखाती हूँ 見せてあげる
  • टिकट दिखाने के बाद チケット提示後
  • बहुत अच्छा ! अब आगे जाकर दिखाओ よろしい！ さあ、私たちに見せてくれ
  • कृपया अपनी गाड़ी के कागज़ दिखाइये 車検証の提示をお願いします
  • उसने मुझे मुफ्त में पूरी मस्जिद दिखाई 彼はモスク全体を無料で案内してくれた
  • उस ने इस मामले में बहुत दानिशमंदी दिखाई 彼はこの問題で偉大な知恵を示した
  • レベル B1
  • पहचान पत्र दिखाइये 身分証明書を提示する
  • उसने मुफ़्त मुफ्त में पूरा मंदिर दिखाया 寺院全体を無料で見せてくれた
  • कुछ विदेशी सोचते हैं कि भारत वैसा है जैसा स्लमडॉग मिलेनियर फ़िल्म में दिखाया गया है 外国人の中には、インドは映画『スラムドッグ＄ミリオネア』に描かれているような国だと考えている人もいる。
  • इन पोस्टकार्डों में आम तौर पर भारतीय पुरुषों को यूरोप के लोगों की नौकरी करते हुए दिखाया गया था これらの絵葉書では、インディアンがヨーロッパ人に仕える姿が描かれています。
दिखाना 見る

他動

例 :

  • レベル A2
  • उसके बाल नहीं दिखते 彼女の髪は見えない
  • उसके कान भी नहीं दिखते 彼女の耳も見えない
  • उसकी पीठ भी नहीं दिखती 彼女の背中も見えない

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索