翻訳を提案する

एकमत

एकमत 全会一致

アジェクティブ

例 :

  • レベル B2
  • मेरे सहयोगी इस बात पर एकमत हैं 我輩はこう思う
  • इसको लेकर विश्लेषक एकमत नहीं हैं アナリストの意見は一様ではない
  • इतिहासकार भी इस बात पर एकमत नहीं थे この点については、歴史家も一致していない。
  • संविधान सभा इस बात को लेकर एकमत थी 立憲議会はこの問題で全会一致だった
  • इस मसले पर नेटो के सभी सदस्य देश एकमत हैं NATO加盟各国はこの問題で一致している
एकमत होकर 異口同音に

副詞

例 :

  • レベル C1
  • विपक्ष के नेताओं ने एकमत होकर अमित शाह के इस मीटिंग पर तंज कसा है 野党指導者がこぞって批判したアミット・シャーの会合
एकमत होकर 異口同音に

副詞

例 :

  • レベル C1
  • उन्होंने ने एकमत होकर यह फैसला लिया है 全員一致で決定
  • सभी ने एक एकमत होकर मतदान का बहिष्कार करने का निर्णय लिया गया 全員一致で投票ボイコット