翻訳を提案する

निर्माण

निर्माण 施工

男名

例 :

  • レベル B2
  • घर का निर्माण 家作
  • अवैध निर्माण ふほうけんちく
  • शौचालयों का निर्माण 便所づくり
  • एक इमारत का निर्माण 建築物
  • एक पूर्व निर्मित घर का निर्माण プレハブ住宅建築
  • उन्होंने यहाँ एक बडे़ घर का निर्माण कराया 彼はここに大きな家を建てた
  • 80 फीसदी निर्माण कार्य पूरा किया जा चुका すでに工事の8割が終了しています
  • जामा मस्जिद का निर्माण १६५०-१६५६ के बीच करवाया गया ジャマ・マスジッドは1650年から1656年にかけて建設されました。
  • बादशाह शाहजहाँ ने ‘लाल क़िला’ नामक एक क़िले का निर्माण करवाया, जिसका निर्माण कार्य १६४८ ई. में पूर्ण हुआ シャー・ジャハーン帝が築いた砦「ラル・キラ」は1648年に完成した
निर्माण 作成

男名

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • कपड़े का निर्माण 衣料品製造
निर्माण 稽古

男名

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • शब्दों का निर्माण 語形成
निर्माण करना 為さる

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • फिल्म का निर्माण करना 映画化する
  • पुस्तक का निर्माण करना 本を作る
निर्माण करना 骨格

他動

例 :

  • レベル B2
  • सड़कों, चर्चों , स्कूलों का निर्माण किया गया 道路、教会、学校が建設されました。
  • यहाँ की सभी इमारतों का निर्माण लाल पत्थर से किया गया है この辺りの建物はすべて赤石でできている
  • 定義されるべきレベル
  • समाज का निर्माण करना しゃかいこうさく
  • वे  घर के निर्माण कर रहे हैं 彼らは家を建てる
  • फैक्‍टरी का निर्माण करने से पहले こうじょうてっぺき
निर्माण करना 作る

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • विमान का निर्माण करना 飛行機を作る
  • सार्वजनिक मत का निर्माण करना 世論形成
निर्माण करना 骨格

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • हमारा लक्ष्य समृद्ध भारत का निर्माण करना है 私たちの目標は、豊かなインドを築くことです。
निर्माण करना 確立

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • दीर्घकालीन भागीदारी का निर्माण करना 長期的なパートナーシップを確立する