翻訳を提案する

फेंकना - پھینکنا

फेंकना 打ち上げ

他動

例 :

  • レベル B1
  • गेंद फेंकना ボールを投げる / 投球する
  • क्रिकेट की गेंद फेंकना クリケットのボールを投げる
फेंकना チェ

他動

例 :

  • レベル B1
  • वाण फेंकना ゆみひく
फेंकना 抛る

他動

例 :

  • レベル B1
  • पत्थर फेंकना いしをなげつける
  • पानी में फेंकना 投げ入れる
  • बहुत फेकता है 割とマジで
  • पत्थर मत फेंको 石を投げてはいけない
  • पुराने जूते फेंक दो 古靴を脱ぐ
  • नाली में कूड़ा फेंकना げすをおる
  • उसने पुराने कपड़े फेंक दिए 古着を捨てた
  • आपने किताबें क्यों फेंक दीं なぜ、本を捨てたのですか?
  • उसने पत्रिका ज़मीन पर फें दी 彼は雑誌を床に投げ捨てた
  • उसने अपने कपड़े परे फेंक दिये थे 服を捨てていた
  • हथियार फेंक दो और हाथ ऊपर कर लो 銃を捨てて手を挙げよ
  • लोग जो सड़क पर अपनी कार की खिड़की से कचरा फेंकते हैं 窓からゴミを捨てる人
  • レベル B2
  • ग़ुस्साई भीड़ ने पुलिस पर पत्थर और ईंट फेंके 怒った暴徒が警察に向かって石やレンガを投げつけた
सिक्का फेंकना コインを投げる

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • मैच शुरू करने के लिए अंपायर ने सिक्का फेंका 審判は試合を始めるためにコインを投げました。
लंबी फेंकना 自慢する

他動

例 :

  • レベル C1
  • वह लंबी-लंबी फेंकता है 彼はビッグマウスで風呂敷を広げます。
  • वह फेंक रहा है और तुम लपेट रहे हो! 彼がいい加減なホラを吹いて、君はそれをまんまと信じ込んでいるんだね!
  • मुझे लंबी मत फेंक, मुझे सब पता है ホラを吹くのはやめろ、すべて知っているんだ。
  • レベル C2
  • अरे बस कर भाई, इतना भी लंबी मत फेंक कि लपेटना मुश्किल हो जाए! おいおい、いい加減にしろよ兄弟!収拾がつかなくなるほどホラを吹くなよ!